service-image

Dubbing

Replacing original dialogue in a video with lip-synced localized recordings.

Get access to hundreds of native talents with our dubbing service.

From script adaptation through casting, recording and mixing, NOON provides one-stop, complete post-production services.

  • Dedicated team of specialists and technicians for the dubbing services.
  • World-class studios, equipment and recording softwares.
  • Guarantee of maintaining excellent verbal performance, capturing the tone of the original actors, and matching the lip movement, without compromising the messages in the original work.

We dub the following content:

  • TV series & feature films
  • Theatrical
  • Cartoons and animation
  • Kids songs
  • Documentaries
  • Explainer videos
  • TV & radio commercials
  • Promos & trailers
  • PR & corporate videos
  • Instructional and training videos
  • E-learning
  • Video games
  • Motion picture
  • 3D movies

 Whether your project is commercial, informational or entertaining, our dubbing service professionals will handle it with the exact same quality-first approach.

Dubbing
logo